ORTISEI / ST. ULRICH,    CAP: 39046, Provincia: Bolzano, Abitanti: 5.635, Altitudine: 1.236 m s.l.m.; sport invernali al Seceda e all’ Alpe di Siusi; prefisso: 0471

Cosa vedere: Centro Storico – Seceda – Alpe di Siusi
Principali distanze: Bolzano 35 km, Bressanone 32 km, Trento 95 km
Dintorni: Selva Gardena, Santa Cristina, Alpe di Siusi
Come arrivare a Ortisei:
in auto: prendere autostrada del Brennero, A22 direzione Brennero. Uscire a "Chiusa/Val Gardena". Seguendo la segnaletica stradale, in una ventina di minuti si raggiunge Ortisei, più avanti trovate S. Cristina e poi Selva Gardena.
in aereo: Aeroporto di Bolzano "Dolomiti" (a circa 35 km da Ortisei). Altri aeroporti vicini sono Bolzano, Innsbruck, Verona, Monaco e Milano.
in treno: La Val Gardena è collegata con il resto dell'Italia e anche con il Nord Europa da ottimi treni InterCity ed EuroCity. Tutti fermano a Bolzano o a Bressanone, alcuni anche a Chiusa. Da Bolzano e da Bressanone, durante la giornata, partono diversi autobus per la Val Gardena. Alcuni alberghi provvedono direttamente al trasferimento dalla e per la stazione.

I 1236 m s.l.m. del capoluogo della Val Gardena rappresentano l'altitudine ideale sia per una vacanza invernale che estiva. Questo comune possiede un'antica, solida tradizione mercantile e una ricca storia e si caratterizza per l'ariosità del suo assetto urbanistico, che si fonde armoniosamente nel paesaggio. Il centro, con la sua vivace zona pedonale, è luogo d'incontro, di chiacchiere e di compere. Da qui si può passeggiare per i boschi e scovare qualche vecchio maso. Il Seceda e l'Alpe di Siusi si raggiungono con comode telecabine.

TERME IN MONTAGNA